quinta-feira, 30 de abril de 2009

Segundo dia

Olá pessoal!

Ontem fui dar umas voltas aos arredores de casa.
Ainda esto
u me ambientando com a casa e as pessoas. Ontem coheci o Mr. Armand. Ele está arrumando o banheiro. Também consegui tirar algumas coisas da mala, mas vou esperar o Bruno sair (que é o menino com quem estou dividindo o quarto até hoje!) para fazer um faxina bem boa e até pintar umas coisas aqui no quarto.

Bem, fora que ainda estava quebradona por causa das malas. Aproveitei pra saber melhor as coisas da casa.... Um dos problemas que encontrei foi que pra fazer funcionar meus aparelhos domésticos tem que ter um plug diferente. Aqui os plugs são em forma de quadradinhos...Assim ó
Então tive que sair pra comprar os tais dos plugs, porque a carol tinha me emprestado um. Eu precisava colocar a bateria da máquina fotográfica pra carregar, porque senão não ia conseguir colocar as fotos daqui pra vcs!

Nesta saída, até que não cometi muitas gafes!
Primeiro dei a volta no parque aqui perto de casa. Fui caminhando tendo como direção uns prédios gigantes que fica por aqui pelo meu bairro. Na verdade, são dois prédios gêmeos chamados Canary Wharf! Eles são o centro financeiro de Londres e ali tem um shop
pingzinho. Tinha que ir no mercado também, dar uma olhada ver se achava os plugs por lá. O mercado aqui perto de casa é de uma rede barata até. Se chama ASDA.

Quando eu estava passando pelo parque, foi muito engraçado porque caía do ar tipo uma paina, sabem? aquela coisinha branquinha caindo da árvore. Eu fiquei pensando: nossa, como seria a neve?
O chão estava cheio desta coisinha... Be
m que a Carol me disse que quem é alérgico sofre com isto. Mas não sei se porque era um lance diferente, meu nariz reagiu bem até! Nem espirrei!

O supermercado aqui é mto diferente. Você acha, por exemplo, frango em três ou quatro setores diferentes! eles não separam como a gente! Pelo menos não o ADAS. Para os meus alunos de publicidade: o esquema de merchandising aí do Brasil é bem diferente. Aqui as prateleiras não são tão bonitas! (pelo menos é a minha visão de estrangeira ainda!) .


No começo, você acha que tudo é uma bagunça. Na verdade, o ASDA é mesmo um supermercado que é bagunçado. Eu fui em um outro ontem, que tinha um ar mais organizado e até se parecia um pouco com as nossas redes. Mas tem uma coisa muito legal aqui: sabe aquelas filas das cestinhas que tem 20 itens? pois é, aqui também tem! Mas você paga sozinho na máquina! Você mesmo passa o código de barra e depois decide como pagar! Elas aceitam até dinheiro! E ela aidna diz: put the product on the bag!

É muito interessante de verdade! Olhem:




A GAFE DO DIA: Hoje não tive muitas gafes! A única coisa que me aconteceu foi que uma mulher bem simpátia no supermercado, depois que eu já tinha pagado, começou a conversar comigo, me contando uma coisa que parecia ser super engraçada. Porque ela ria bastante. Como eu não entendia nada do que ela falava, eu fiquei só concordando e rindo! hauahuahauhauahua!

Hoje eu até consegui entender mais o pessoal. O sotaque britânico é muuuuiiiiiiiitttoooo diferente do inglês que a gente aprende! eles falam meio pra dentro - e tomara que eles não saibam disso - mas é um inglês meio afrancesado! Uma menina que era de fora que me ajudou a achar a tal da mercearia que tinha os plugs! não é uma coisa muito fácil de achar! talvez seja mais prático comprar os eletrodomésticos todos daqui mesmo....

Outra coisa que eu achei interessante é que enquanto passava pelo parque aqui perto, tinha um corvo fazendo aqueles barulhinhos de filme de terror, sabe? dei muita risada comigo mesmo. E tinha um passarinho que eu queria ter tirado uma foto pra mostrar para o André meu irmão, que é biólogo!). O parque aqui perto de casa é muito engraçado: tem porco e galinha dentro dele. E espaço pra hipismo - é enorme! Mas não tem macaquinhos nem nada disso!

Quando cheguei em casa ontem, tinha caminhado tanto que estava pregada! dormi e só fui acordar 11h daqui, que aí são 7h! Aí fiquei falando com o pessoal daqui de casa e tentando me enturmar, porque eu estava maior antipática porque não conseguia falar nada, então só dizia olá! kkkkk.

No fim da noite, tivemos uma visita: um ratinho ficou preso na isca que a gente fez pra ele. Muito engraçado escutar o bichin ho chorando! O seu galina ia achar engraçada esta ratoeira: é um papel com uma cola e que o bichinho passa e fica grudado! Muito engraçado!

Bem, agora vou sair um pouco porque fiquei o dia todo em casa. De noite posto mais!
abraços a todos!

2 comentários: